La cineteca di rimini presenta con immagini di film e parole il libro di poesie in dialetto romagnolo di Gianfranco Miro Gori, direttore ed ideatore della Cineteca del Comune di Rimini:
E' cino - la grand bota - la s-ciupteda (Fara Editore)
Ingresso libero
Cineteca Via Gambalunga n.27 - cineteca@comune.rimini.it
27 novembre 2014
Alcune dichiarazioni dell'autore tratte dalla rivista Rimini INMAGAZINE del mese di settembre-ottobre2013:
"...Il cinema arte di massa per eccellenza ha avuto come pubblico i parlanti in vernacolo. Dunque, almeno da quel punto di vista, è dialettale. Appartiene al dialetto."
"...Nel dialetto romagnolo non esiste il verbo amare; esistono il sostantivo e la locuzione fè l'amour che non è la stessa cosa. Cosa vuol dire? Che amare è troppo astratto ovvero implica comportamenti che quella cultura tende a respingere come mosi, smancerie; così può vivere solo nella proiezione filmica."
